- By Sarah
Das Nationalparkzentrum Ruhestein - The National Park Centre Ruhestein
Beim neuen Nationalparkzentrum Ruhestein verlief wie bei so vielen Dingen: Gäste empfehlen mir, einen Ort aufzusuchen. Eigentlich will ich sofort hin, aber ich setze die Destination erst mal auf meine To-Do-Liste. Dort war langezeit auch das Besucherzentrum. Vergangene Woche sind wir hingefahren und waren beeindruckt.
It is always the same: Guests highly recommend a place and I immediately want to visit. Instead, I put it on my to-do-list and it takes a while. The National Park Centre has been on that list for years now. But we finally made it there last week and are impressed.
Das neue Zentrum des Nationalparks Nordschwarzwald wurde 2021 eröffnet. Architektonisch ist es ein sehr interessantes Gebäude aus Schindeln, das sich harmonisch in die Umgebung einfügt. Letzte Woche hatte es auf 900 Metern noch Schnee ...
The new National Park Center has been opened in 2021. It is a very interesting building from an architectural point of vies that fits in elegantly into the surrounding nature. On 900 meters above sealevel, there has still been snow ...
... es war jedoch stimmungsvoll, da es lau war und die Sonne schien.
... but it was atmospheric, as the weather was gentle and the sun has been shining.
Auch vom Inneren des Besucherzentrums waren wir begeistert. Die Dauerausstellung zur Natur, dem Schwarzwald, den Tieren und Pflanzen ist beeindruckend, vielseitig, interaktiv und kinderfreundlich. Ein absoluter Tipp für alle, insbesondere aber Familien bei schlechtem Wetter.
Zusätzlich gibt es einen Aussichtsturm:
We were also enthusiastic about the exhibition inside. You can learn a lot about nature, the Black Forest, animals and plants. It is informative, interactive and child-friendly. I can recommend it to everybody, but especially families with kids when the weather is bad.
There's also a viewpoint:
![](https://www.black-forest-lodge.eu/blogbilder/2024/Nationalparkzentrum4.jpg")
Wenn solch große, teure Gebäude gebaut werden, kann man sich immer die Frage stellen, ob die Gelder nicht anders sinnvoller hätten verwendet werden können. Aus diesem Grund stand ich dem Zentrum auch etwas skeptisch gegenüber. Aber diese Diskussion will ich jetzt gar nicht führen. Was ich jedoch eindeutig sagen kann: Mit den Geldern wurde definitiv etwas Schönes geschaffen.
Es lohnt sich, dem Nationalparkzentrum des Nationalparks Nordschwarzwald einen Besuch abzustatten. Man kann viel lernen und das Gebäude ist so hell, freundlich und weitläufig, dass man sich gerne darin aufhält.
All in all: It is worth visiting!